Malaria -

Alertas epidemiológicas: Archivos 2003-2008
(Nota: Serie renombrada, anteriormente EER Noticias: Enfermedades Infecciosas Emergentes y Reemergentes, Región de las Américas.)
El propósito de estas alertas es diseminar información sobre eventos de salud pública que se han identificado como riesgos a la salud, al comercio y/o a los viajes internacionales. La mayoría de estos eventos se deben principalmente a agentes infecciosos, mientras que otros se deben a agentes químicos o físicos. Esta serie de la OPS, que informa sobre el nivel regional de las Américas, sirve de complemento a las noticias sobre Brotes epidémicos de la OMS, que informan al nivel mundial. Los números más recientes se pueden acceder vía el sitio nuevo, 2009 en adelante.
eid-eer-ew.htm

Día del Paludismo en las Américas: 6 noviembre 2008
El Tema/Lema del Día del Paludismo en las Américas del 2008 es: Unidos Contra el Paludismo – Superando los retos de una enfermedad sin fronteras. Este evento es parte de una campaña mundial de concientización y movilización de fondos para combatir esta enfermedad. Se llevarán a cabo eventos locales y nacionales para conmemorarlo. Esta página brinda un vídeo informativo, un resumen y todo material suplementario, inclusive los gráficos oficiales.
mal-day-08.htm

Manejo integrado de vectores (Integrated Vector Management / IVM)
El control de vectores se presta a los enfoques integrados, dado que algunos vectores son agentes de enfermedades múltiples y algunas intervenciones son eficaces contra varios vectores. El concepto de IVM se desarrolló como resultado de las enseñanzas extraídas del manejo integrado de plagas que se usa en el sector agropecuario; el IVM procura optimizar y racionalizar el uso de recursos y herramientas para el control de vectores. Esta página del recursos brinda vínculos a materiales de la OMS en inglés y de la OPS en español.
ivm.htm

Programa OPS de Investigaciones en Enfermedades Transmisibles (CDR)
Esta página le brinda al usuario información básica y una variedad de recursos en el área de investigaciones en enfermedades tropicales: mandatos, descripción del programa y su relación con la OMS/TDR, guías de la OPS para investigadores quienes someten protocolos e informes, enlaces al Programa de Subvenciones para la Investigación de la OPS y a otras instituciones donantes, premios internacionales, anuncios de conferencias y publicaciones, etc.
res-tdr-home.htm

CD48/13-El control integrado de vectores, una respuesta integral a las enfermedades de transmisión vectorial
CD48/13-El control integrado de vectores, una respuesta integral a las enfermedades de transmisión vectorial
cd48-13-s.pdf

Vigilancia Sanitaria y Prevención y Control de Enfermedades en la OPS
Esta página describe lo que es el Área Técnica de Vigilancia Sanitaria y Prevención y Control de Enfermedades de la OPS (HSD), su misión y objetivos, y lo que hace en términos de proyectos y actividades. Contiene enlaces a los cuatro grupos técnicos y el Centro Panamericano debajo de su sombrilla. Nota: Hasta junio de 2006 esta Área se llamaba Prevención y Control de Enfermedades.
dpc-page.htm

RAVREDA-AMI: Red Amazónica de Vigilancia de la Resistencia a los Antimaláricos / Iniciativa contra la Malaria en la Amazonía
En octubre de 2001, la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID/ADI) otorgó una subvención a la OPS para un programa de actividades conjuntas en la Amazonía. Esta página describe el proyecto y la red y brinda acceso a la documentación correspondiente.
ravreda-ami.htm

OPS: la malaria se puede erradicar
Santo Domingo. Febrero 21, 2008.- La Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) anunció que la OPS viene colaborando en la implementación de un programa de control y erradicación de la malaria en República Dominicana y Haití. Mirta Roses explicó que el proyecto se aplicará con la coordinación de la Comisión Binacional que se encarga de ejecutar políticas de salud entre los dos países; "con la ejecución de ese programa se tiene la esperanza que se erradique por completo la enfermedad en la isla" - expresó, destacando la importancia del trabajo mancomunado de amboas países para alcanzar ese propósito por la salud de sus pueblos.
Malaria_SMMMDOR_DHoy.pdf

UN SUEÑO POSIBLE: Eliminemos algunas enfermedades de la Región
"Al imaginar el futuro de la salud pública en las Américas, podemos y debemos tener la osadía de soñar con victorias de gran beneficio para toda la ciudadanía y de alto impacto en los niveles de desarrollo humano de nuestros pueblos.
Eliminar ciertos padecimientos o enfermedades que aun afectan a nuestros semejantes a pesar de que disponemos del conocimiento y los instrumentos para su virtual desaparición, es uno de esos sueños posibles."
RosesArticle_Enfermedades_spa.htm

Un sueño posible: Eliminemos algunas enfermedades de la Región
En este discurso, la Directora de la OPS, Dra. Mirta Roses Periago, indica una lista de enfermedades--sea de transmisión vectorial o congénita, zoonótica, vírica, bacteriana o parasítica--que se pueden eliminar o reducir significativamente para 2015, sea en el nivel regional, en subregiones o en el nivel nacional.
Directora de la OPS

Directora de la OPS afirma que el paludismo sigue siendo un gran reto para las Américas
Washington, D.C., Noviembre 6, 2007.— Los Estados Miembros de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) impulsan, con el primer Día del Paludismo en las Américas, su determinación para responder a la eliminación del paludismo en la Región. El liderazgo mostrado por muchos países del hemisferio en la región en los últimos años ha contribuído significativamente a una notable reducción de casos de la enfermedad.
Más información »
.

Paludismo: Página central de la OMS
Esta página brinda información general y técnica importante sobre el paludismo (la malaria): síntomas de la enfermedad; transmisión y riesgos; diagnosis y tratamiento; control de vectores; y programas y actividades de prevención y control de malaria en otras Oficinas Regionales de la OMS.
OMS, Página de Paludismo

CSP27.R11: Malaria en las Américas
Esta resolución de la 27a Conferencia Sanitaria Panamericana en 2007 establece el mandato de la OPS para la lucha contra la malaria en las Americas. También instituye la celebración anual del Día de Malaria en las Américas.
CSP27.R11

CSP27.R10: Política y estrategia regionales para la garantía de la calidad de la atención sanitaria, incluyendo la seguridad del paciente
Esta resolución de la 27a Conferencia Sanitaria Panamericana en 2007 establece el mandato de la OPS para que los sistemas de salud presten atención efectiva, segura, eficiente, accesible, apropiada y satisfactoria a los usuarios, reconociendo que se requieren políticas en el sector de la salud que afecten al continuo de la atención sanitaria, incorporen la participación ciudadana, y promuevan una cultura de calidad y seguridad en las instituciones sanitarias.
CSP27.R10

Plan Mundial de Lucha contra las Enfermedades Tropicales Desatendidas, 2008–2015
El Plan Mundial ha sido elaborado a la base de los siguientes principios fundamentales: el derecho a la salud; desarrollar intervenciones en el marco de los sistemas de salud existentes; una respuesta coordinada del sistema de salud; la integración y la calidad; y la intensificación de la lucha contra las enfermedades de manera paralela a políticas que favorecen los pobres. Esta página contiene el resumen y acceso a los textos originales.
ntds-global-plan.htm

Abordando las enfermedades desatendidas en América Latina
Esta página tiene un resumen traducido y vínculos a dos artículos del Biomedical Center (BMC) Public Health: un comentario sobre cómo mejorar la salud de las poblaciones desatendidas de América Latina y otro sobre la prevención, control y eliminación de enfermedades desatendidas en las Américas.
nds-lac-bmc.htm

CSP27/9--Malaria en las Américas: Informe sobre los progresos realizados
Este documento de la Conferencia Sanitaria Panamericana de 2007 es el informe oficial sobre el paludismo en las Américas, el cual resultó en la resolución correspondiente sobre el tema.
CSP27/9

Plan Estratégico Regional para Malaria en las Américas 2006-2010
Ahora tenemos la traducción al español: El plan para combatir el paludismo durante los próximos cinco años toma en cuenta la necesidad de esfuerzos continuos para lograr metas específicas, así como la reducción de la carga de esta enfermedad sobre la salud humana y sus efectos sociales y económicos negativos sobre las poblaciones más vulnerables. Pone énfasis en la necesidad de acceso para el diagnosis, el tratamiento apropriado, las intervenciones preventivas y la cobertura suficiente de servicios de salud--lo que significa que las estrategias tienen que ser vinculadas con acciones concretas y un compromiso permanente.
mal-reg-strat-plan-06.htm

Programa Regional de Malaria: La lucha contra el paludismo en las Américas
Esta página brinda información resumida sobre la misión y las áreas de trabajo del Programa Regional de Malaria, el cual coordina la cooperación técnica con los Estados Miembros de la OPS en la lucha conra el paludismo.
mal-prog-page.htm

WHA60.18: Paludismo, incluida la propuesta de establecimiento de un Día Mundial del Paludismo
Esta resolución de la 60^a Asamblea Mundial de la Salud celebrada en mayo de 2007 brinda las recomendaciones tomadas para controlar la carga mundial de la malaria (Resolución WHA.18). Constituye no sólo el mandato mundial de la OMS sino también el de la OPS para las Américas.
WHA60.18

CE140/10 - Malaria en las Américas: Informe sobre los progresos realizados
Punto 4.5 en el orden del día de la 140.a sesión del Comité Ejecutivo de la OPS, Washington D.C., 25-29 junio 2007.
ce140-10-s.pdf

WHA60.25: Incorporación del análisis y las acciones de género en las actividades de la OMS: proyecto de estrategia
Esta resolución de la 60a Asamblea Mundial de la Salud en 2007 establece el mandato mundial de la OMS para analizar los datos y actuar para asegurar e integrar la igualdad de género en todas las áreas relacionadas con la salud y todos los niveles de entrega de servicios y atención de salud para mujeres y niñas de cualquier edad.
WHA60.25

WHA60.18: Paludismo, incluida la propuesta de establecimiento de un Día Mundial del Paludismo
Esta resolución de la 60a Asamblea Mundial de la Salud en 2007 establece el mandato mundial de la OMS para la malaria y la propuesta para la celebración anual de un Día Mundial del Paludismo. La OPS adoptó este mandato para las Américas.
WHA60.18

DDT Homepage
Portada del Proyecto DDT/PNUMA/GEF/OPS sobre Alternativas Sostenibles para el Control de Vectores de la Malaria sin el Uso de DDT en México y Centroamérica.
ddt-home.htm

Reunión Anual de Evaluación de la Red Amazónica de Vigilancia de la Resistencia a las Drogas Antimaláricas (RAVREDA) (Campos de Jordão, estado de São Paulo, Brasil, 7–10 marzo 2007)
Los objetivos de esta reunión son: Revisar los progresos de las actividades de RAVREDA/AMI durante el último año; y Discutir la implementación de las herramientas promovidas por RAVREDA/AMI en los servicios de salud. Se unirán los representantes de los Países Miembros de la Red con los socios internacionales (USAID, CDC, USP, MSH/RPM Plus) que la apoyan. Este año se invitará a la Guyana francesa.
ravreda-mtg-2007.htm

Programa de pequeños subsidios en enfermedades tropicales: Informes finales 1995-2004
El Programa especial de investigación y capacitación en enfermedades tropicales, coordinada por la OMS, brinda pequeñas subvenciones para proyectos de investigación en enfermedades tropicales, las cuales están coordinadas por el Programa de Investigaciones en Enfermedades Transmisibles de la OPS. Este libro contiene 32 informes finales de los proyectos financiados, dividido en secciones sobre malaria, dengue, leishmaniasis, lepra, filariasis, enfermedad de Chagas y tuberculosis.
res-grants.htm res-grants.doc

Manual para el rociado residual intradomiciliaria: Aplicación del rociado residual para el control de vectores
El objetivo de esta guía es asegurar la aplicación correcta y segura de un insecticida residual en las superficies interiores de las viviendas sobre las áreas en que los vectores suelen reposar. Este manual pretende servir como un modelo en el desarrollo de manuales de capacitación y procedimientos a nivel de país, para que resulte seguro y efectivo el empleo de los insecticidas en los programas de control del vector.
WHOPES

La carga de las enfermedades desatendidas en América Latina y el Caribe en comparación con otras enfermedades transmisibles
Este gráfico ilustra por qué se debe atender el área de las enfermedades desatendidas, al mostrar la tremenda carga de enfermedad en comparación con otras enfermedades transmisibles que reciben más atención de los sistemas de salud.
psit-nd-graph.htm

CD47.R18: La salud de los pueblos indígenas en las Américas
Tomando nota de la existencia de inequidades de salud y en el acceso a los servicios de atención de salud que afectan a más de 45 millones de indígenas que viven en las Américas, y considerando que el logro de los objetivos contenidos en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas, no podrán alcanzarse a menos que se atiendan las necesidades de salud específicas de las poblaciones excluidas, como los pueblos indígenas, esta resolución del 47o Consejo Directivo de la OPS en 2006 establece el mandato para un abordaje multicultural para incluir estos grupos y progresar hacia más equidad y mejor salud para todos.
CD47.R18

¿Qué es el Paludismo?
El paludismo (malaria) es por mucho la enfermedad parásita tropical más importante en el mundo y la enfermedad contagiosa que más muertes causa a excepción de la tuberculosis. El paludismo es causado por un parásito del género Plasmodium. Existen más de 150 especies de Plasmodium que infectan diferentes vertebrados, pero solamente cuatro ( P. falciparum, P. vivax, P. ovale y P. malariae) infectan al hombre. Las dos especies más comunes son P. falciparumy P. vivax.
paludismo.pdf

Promoción de la salud sexual y prevención del VIH-sida y de las ITS en los pueblos indígenas de las Américas
El presente documento, elaborado por el Dr. José Yánez del Pozo, es el intento inicial de proveer un marco conceptual para emprender acciones de promoción de salud sexual, prevención de VIH/sida e ITS (y otros problemas de salud y sociales resultantes del comportamiento y prácticas sexuales) y de provisión de servicios de atención de la salud.
SSIA06.pdf

Prevención y control de enfermedades transmisibles en la OPS: Metas, estrategias y líneas de acción
Esta hoja resume la misión, los objetivos y las estrategias y líneas de acción de la Unidad de Enfermedades Transmisibles de la OPS y describe lo que desea llevar a cabo a través de la cooperación técnica.
cd-unit-page.htm

La exposición a riesgos ambientales provoca casi una cuarta parte de las enfermedades
Hasta el 24% de la carga de morbilidad mundial se debe a la exposición a riesgos ambientales evitables. En un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS), se demuestra que gran parte de estos riesgos ambientales pueden evitarse mediante intervenciones bien orientadas. En el informe también se estima que más del 33% de las enfermedades de los niños menores de cinco años se debe a la exposición a riesgos ambientales. Informe: Preventing disease through healthy environments: Towards an estimate of the environmental burden of disease (en inglés)
OMS

RAVREDA-AMI Newsletter
La Red Amazónica de Vigilancia de la Resistencia a los Antimaláricos (RAVREDA) y la Iniciativa Amazónica para la Malaria (AMI) hacen parte de los esfuerzos conjuntos de los países Amazónicos e de tales instituciones como OPS/OMS, USAID, CDC, USP y MSH para Hacer Retroceder la Malaria (Roll Back Malaria / RBM) en la Región de las Américas. RAVREDA-AMI Newsletter es un informativo trimestral de noticias donde se destacan las actividades y progresos más recientes.
ravreda-ami-news.htm

Las prioridades de la salud
Hay dos temas principales que emergen de la investigación y los análisis de esta publicación conjunta OMS/Banco Mundial: (1) Los recursos actuales pueden producir avances considerables en salud si se aplican más plenamente los conocimientos sobre las intervenciones costo-efectivas. (2) Se necesitan recursos adicionales en los países de bajos recursos para minimizar las inequidades en la atención de la salud. Éstos brindarían intervenciones más eficaces, expandirían la investigación, y extenderían la cobertura básica de salud a más personas. La OMS contribuyó a esta publicación.
DCPP

ALCUEH: Programa de colaboración América Latina, el Caribe y la Unión Europea para la salud
ALCUEH es una iniciativa que convoca a profesionales expertos, investigadores, tomadores de decisiones y representantes de agencias, interesados en establecer alianzas para analizar problemas relevantes en salud, para identificar posibles estrategias y soluciones que ayuden a mejorar las condiciones de salud en países industrializados o en vías de desarrollo.
ALCUEH

V^a Reunión de la Red de Vigilancia de Enfermedades Infecciosas Emergentes de los países Amazónicos (Lima, Perú, 20–22 abril 2005)
Esta reunión anual de la red fue auspiciada por la OPS y tres agencias del gobierno estadounidense: el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), y la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID). Esta página brinda acceso al informe final y un resumen sobre el cumplimiento con las recomendaciones de año anterior y las que se hicieron en esta reunión.
eer-red-amazonica-05.htm eer-red-amazonica-05.pdf

Informe mundial sobre el paludismo 2005
El presente informe es el primer informe integral publicado por la iniciativa Hacer retroceder el paludismo (RBM) sobre la situación de esta enfermedad en el mundo y el avance de su control mediante la prevención y el tratamiento efectivos en los distintos países. Este informe está basado en la información más significativa que la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) poseen a finales de 2004, recabada en informes sistemáticos, encuestas domiciliarias y estudios especiales. Esta página brinda el resumen del documento y acceso al texto completo en inglés.
mal-world-rpt-2005.htm WHO

Estrategias proyectadas de subsidios para programas que incrementan el uso de mosquiteros tratados con insecticida—Principios y enfoques
El objetivo de este documento de la OMS, el cual fue basado en una semana de diálogo intensivo que refleja experiencias de campo, es ayudar los afectados a planificar, promover y aplicar los programas de mosquiteros tratados con insecticida para que tomen decisiones sistemáticas sobre cómo proyectar eficazmente los fondos públicos. Brinda principios y enfoques tanto para países como para donantes que se podrían tomar en consideración al diseñar intervenciones de ITN que alcancen a las poblaciones en necesidad a la escala necesaria, de largo plazo y con uso eficaz de recursos.
mal-who-subsidy-strategies.htm

OPS Ahora - Edición de noviembre de 2005
OPS Ahora, el boletín informativo de la Organización Panamericana de la Salud, se publica tres veces al año. En esta edición: Lee alerta a los países acerca de la gripe pandémica, Ministros de Salud establecen prioridades y políticas del 2006 en adelante, Informe anual destaca logros de la OPS y más.
opsahora_nov05.htm

Galería de fotos: Reunión de Directores Nacionales de Epidemiología y Programas de Malaria (San José, Costa Rica, 7–10 noviembre 2005)
Las cinco fotografías en esta página ilustran las actividades de la Reunión, asistida por representantes de 21 países endémicos, la OPS y la OMS.
mal-2005-cor-fotos.htm

Reunión de Directores Nacionales de Epidemiología y Programas de Malaria (San José, Costa Rica, 7–10 noviembre 2005)
Los participantes en esta reunión incluyeron representantes de 21 países endémicos, la OPS, y la iniciativa global Hacer Retroceder el Paludismo de la OMS. Los objetivos fueron brindar información actualizada a los Directores Nacionales de Epidemiología y de Programas de Malaria sobre la situación de malaria en el mundo y en la Región de las Américas; brindar una oportunidad para que los Programas Nacionales de Malaria presentaran datos sobre la situación de malaria en su país; y dar a los países un espacio para el intercambio de experiencias e información y para interacción. Esta página brinda acceso a toda la documentación de la reunión.
mal-2005-cor.htm

Resolución CD46.13: Malaria y los objetivos de desarrollo internacionalmente acordados incluyendo los contenidos en la Declaración del Milenio
Esta resolución proviene del 46o Consejo Directivo de la OPS in septiembre de 2005.
Resolución CD46.13

CD46.R16: Política de la OPS en materia de igualdad de género
Resolución adoptada durante el 46.o Consejo Directivo de la OPS en septiembre de 2005, que establece el mandato de la OPS para la igualdad de género en las esferas de la salud y el desarrollo en las Américas, de acuerdo con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de las Naciones Unidas.
cd46.r16-s.pdf CD46.R16

CD46.R13: La malaria y los objetivos de desarrollo internacionalmente acordados, incluyendo los contenidos en la Declaración del Milenio
Esta resolución del 46o Consejo Directivo de la OPS en 2005 insta a los Estados Miembros que logren los objetivos de la Iniciativa Hacer Retroceder el Paludismo y cumplan con los Objetivos de la Declaración del Milenio, que busquen financiamiento del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria (FMSTM), que fortalezcan sus capacidades y la participación comunitaria así como abordajes integrados y multisectoriales, que establezcan un Día de lucha contra la malaria en las Américas, y que apoye el desarrollo de investigaciones para la obtención de vacunas, nuevos insecticidas y medicamentos más efectivos para combatir la malaria, entre otros mandatos.
CD46.R13

Revista Panamericana de Salud Pública, Vol. 18 No. 3 Septiembre 2005
Revista Panamericana de Salud Pública/Pan American Journal of Public Health, Vol. 18 No. 3 Setiembre 2005
Librería en línea

CD46/21-Informe de progreso sobre la familia y la salud
Punto 4.16 del orden del día del 46.o Consejo Directivo, Washington, DC, septiembre 2005.
cd46-21-s.pdf

CD46/17-La malaria y los Objetivos Internacionalmente acordados de Desarrollo, incluyendo los contenidos en la Declaración del Milenio
Punto 4.12 del orden del día del 46.o Consejo Directivo, Washington, DC, septiembre 2005.
cd46-17-s.pdf

WHA58.2: Control del paludismo
Preocupada porque el paludismo sigue causando más de un millón de defunciones prevenibles al año, sobre todo entre los niños pequeños y otros grupos vulnerables, y por que la enfermedad sigue poniendo en peligro la vida de millones de personas en las Américas, África, Asia y el Pacífico; y conciente de las metas de la iniciativa Hacer retrodecer el paludismo y de la Declaración del milenio de las Naciones Unidas, la 58a Asamblea Mundial de la Salud en 2005 estableció una serie de mandatos en esta resolución para abordar el problema de la malaria.
WHA58.2

Malaria
Esta página brinda al usuario una vista panorámica de todos los materiales de la OPS sobre malaria, organizados de acuerdo a las categorías siguientes: Vigilancia, Prevención y control, Actividades OPS, Otros materiales de la OPS, e Info general y enlaces. También brinda un listado de los documentos claves para cada categoría, y una barra al lado con enlaces, ítemes de uso frecuente, anuncios de próximos eventos y/o libros nuevos.
malaria.htm

EB115.R14: Paludismo
Preocupada porque el paludismo sigue causando más de un millón de defunciones prevenibles al año, sobre todo entre los niños pequeños y otros grupos vulnerables, y por que la enfermedad sigue poniendo en peligro la vida de millones de personas en las Américas, África, Asia y el Pacífico; y conciente de las metas de la iniciativa Hacer retrodecer el paludismo y de la Declaración del milenio de las Naciones Unidas, el Consejo Ejectivo de la OMS hizo una serie de recomendaciones para consideración de la 58a Asamblea Mundial de la Salud en 2005.
EB115.R14

Actualización sobre la epidemia de malaria en la República Dominicana (16 diciembre 2004)
A pesar de la intensa búsqueda de febriles en construcciones, hoteles y localidades de la zona turística de la provincia La Altagracia, solamente se ha detectado tres nuevos casos en esta provincia, así confirmando el éxito de las acciones implementadas. En Hato Mayor,o se detectaron nuevos casos; no obstante, se reforzarán las actividades de búsqueda de febriles casa por casa en las localidades afectadas para descubrir cualquier persona positiva que pueda reestablecer la transmisión. Esta página contiene una tabla con datos sobre los casos acumulados de malaria en el país hasta la Semana Epidemiológica 49 (que terminó el 12 de diciembre de 2004).
mal-dor-se49-2004.htm

Comunicado oficial: Comisión de Salud y Turismo garantiza control absoluto de la Malaria (Santo Domingo, República Dominicana, 9 diciembre 2004)
La Comisión de Salud y Turismo, con la asesoría de la OPS/OMS, garantiza a la comunidad nacional e internacional el absoluto control de la malaria en la República Dominicana. Al completar los datos correspondientes a la semana epidemiológica número 48 (28 de noviembre al 4 de diciembre de 2004), según datos del Centro Nacional de Control de Enfermedades Tropicales (CENCET), la curva endémica se encuentra en la zona de seguridad. La zona de seguridad significa en términos epidemiológicos que se tiene el control de una enfermedad endémica. Al completar los datos correspondientes a la Semana Epidemiológica (SE) número 48 (28 de noviembre al 4 de diciembre), según datos del Centro Nacional de Control de Enfermedades Tropicales (CENCET), la curva endémica se encuentra en la zona de seguridad. La zona de seguridad significa en términos epidemiológicos que se tiene el control de una enfermedad endémica.
mal-epi-dor.htm

Experiencias exitosas en el control de enfermedades en el Brasil mostradas en Expoepi (Brasilia, 23-26 noviembre 2004)
El Ministrio de Salud del Brasil y la Secretaria de Vigilancia en Salud (SVS), con la participación de la OPS, celebraron la 4⁴ Exhibición Nacional de Experiencias Exitosas en Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades (Expoepi). Los objetivos del evento, el más importante en su área en todo el Brasil, son exponer y premiar acciones implementadas, en los estados y municipios, que tuvieron un impacto positivo para la prevención y el control de enfermedades de importancia para la salud pública, al mejorar la calidad de la vigilancia epidemiológica.
lep-expoepi-2004.htm

Sistema Regional de Datos Básicos de Salud - Glosario de Indicadores
Definición, nota técnica, tipo, unidades de medida, categorías y subcategorías para cada uno de los indicadores del Sistema Regional de Datos Básicos en Salud
glossary.htm

CD45.R3: Los Objetivos de Desarrollo del Milenio y las metas de salud
Esta resolución del 45o Consejo Directivo de la OPS en 2004 establece los mandatos sobre lo que los países necesitan hacer para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de las Naciones Unidas.
CD45.R3

Instrumento y ejercicio para estudios in vivo de eficacia de los medicamentos antimaláricos (OMS, 2004)
Esta página brinda acceso a un instrumento desarrollado por la OMS para el análisis de los resultados de las evaluaciones de eficacia de los antimaláricos. Lo están utilizando los equipos que adelantan este tipo de estudios dentro del marco de la Red de Vigilancia de la Resistencia a los Antimaláricos (RAVREDA) de la OPS y la Iniciativa Amazónica contra la Malaria (IAM o AMI, del nombre en inglés Amazon Malaria Initiative) de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID).
mal-instrument-exercise-who.htm

Protocolos genéricos y flujograma para estudios in vivo de eficacia de los medicamentos antimaláricos en las Américas
Dentro del marco de la Red Amazónica de Vigilancia de la Resistencia a los Antimaláricos (RAVREDA) de la OPS y de la Iniciativa Amazónica contra la Malaria (Amazon Malaria Initiative/AMI) de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID), se están brindando tres protocolos estandarizados para llevar a cabo tres estudios diferentes in vivo (según demanda) sobre la eficacia de los medicamentos antimaláricos en los diferentes departamentos/ provincias/estados de los países amazónicos. Estos protocolos se deben usar en conjunción con la Guía práctica para estudios in vivo de eficacia de los medicamentos antimaláricos en las Américas (con enlace). Las descripciones de los tres proyectos se brinda abajo, con enlaces a los protocolos (que incluyen formularios) y, en un caso, un flujograma:
mal-antimalarials.htm

Proyecto de investigación en colaboración--Sección B: Formulario de propuesta
Este formulario se usa para solicitar una subvención del Programa Especial PNUD/ Banco Mundial/ OMS de Investigaciones y Enseñanzas sobre Enfermedades Tropicales (TDR). Se brinda aquí la versión en español para los países hispano parlantes de la Región.
formulario-propuesta-tdr.doc

III^a Reunión Conjunta de las Redes de Vigilancia de Enfermedades Infecciosas Emergentes y Reemergentes (Atlanta, Georgia, EUA, 26-28 febrero 2004)
En esta reunión se han abordado temas relacionados con la diferencia de crecimiento de las redes, las potencialidades, expectativas y los mecanismos a ser utilizados para fortalecerlas. Durante la misma se formularon propuestas para mejorar el sistema, sobre todo lo relacionado a la capacidad de los países para detectar y responder a epidemias. Las presentaciones evidenciaron la necesidad de trabajar en el desarrollo de dichas capacidades dada la vulnerabilidad de los países de la Región, que se evidenció con la epidemia del SARS sufrida en el 2003. Esta página brinda el resumen ejecutivo y acceso al informe de 124 páginas en PDF, con enlaces a los capítulos individuales.
eer-atl-2004.htm eer-atl-2004.pdf

Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria (GFATM)
Esta página funciona como un clearinghouse de herramientas para la sumisión de propuestas e implementación de proyectos del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria (FMSTM/GFATM). Éste esfuerzo es coordinado por la OPS/OMS, ONUSIDA, y el Representante de ALC al consejo directivo del GFATM (Brasil). El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) también apoya este esfuerzo. Los documentos serán rutinariamente actualizados. (documento en html en inglés con enlaces a documentos en ambos idiomas)

Lucha antivectorial para el control del paludismo: criterios para guiar la toma de decisiones y procedimientos para el uso sensato de insecticidas
La finalidad de esta publicación de WHOPES (Plan de la OMS de Evaluación de Plaguicidas) es ayudar a lograr el uso seguro y eficaz de los insecticidas en la lucha antivectorial para el control del paludismo. La elección de los métodos que van a usarse debe ir precedida por decisiones sobre la formulación de un enfoque selectivo de la lucha antivectorial especificando tiempo y espacio y que puede requerir o no la aplicación de insecticidas. Esta introducción sitúa la lucha antivectorial química dentro del contexto de una estrategia general de lucha contra el paludismo. El enlace lleva al texto completo (134 pp, PDF).
WHOPES

Boletin Epidemiologico: Indice de boletines en linea
Índice de enlaces a todos los ejemplares del Boletín Epidemiológico disponibles en el sitio en la red de la OPS (1990-2004).
bsindexs.htm

Vivienda Saludable y el Control de Enfermedades Transmisibles:
Curso virtual sobre el control de vectores, reservorios y agentes en la vivienda y el peridomicilio
(2^da edición, 5 enero–9 abril 2004: 16 semanas, en línea)
La buena vivienda es un gestor de la salud de sus moradores. La vivienda deficiente y los servicios inadecuados contribuyen a la transmisión de enfermedades y a la susceptibilidad de sus habitantes.Esta situación provoca múltiples problemas de salud pública, entre ellos el dengue, el paludismo, la filariasis, la enfermedad de Chagas, las infecciones respiratorias agudas (IRA), las alergias, los accidentes domésticos y hasta la violencia. Esta página brinda información sobre el curso y cómo inscribirse. Fecha límite para inscripción: 15 diciembre 2003.
vbd-curso-viviendas-2003-2004.htm vbd-curso-viviendas-2003-2004.pdf

Guía práctica para estudios in vivo de eficacia de los medicamentos antimaláricos en las Américas (RAVREDA-AMI, versión revisada, octubre de 2003)
La resistencia del Plasmodium falciparum a los medicamentos antimaláricos es un problema que dificulta el control de la malaria en las Américas. Los estudios in vivo no requieren una tecnología sofisticada; sin embargo, no son sencillos de realizar. Requieren de un equipo clínico y de laboratorio con experiencia o bien entrenado que sigue estrechamente al protocolo. Por este motivo, se elaboró esta guía, como un complemento a los protocolos estándares, basándose en las experiencias con estudios de la eficacia de los medicamentos antimaláricos en Sudamérica en los últimos años. Se espera que esta guía, junto con los protocolos genéricos, coadyuvará a la realización exitosa de los estudios in vivo en base a los cuales se implemente el sistema de vigilancia de la farmacorresistencia a los medicamentos antimaláricos en la región.
guia-practica.htm

CD44.R6: Atención primaria de salud en las Américas: Las enseñanzas extraídas a lo largo de 25 años y los retos futuros
Esta resolución del 44o Consejo Directivo de la OPS en 2003, al tomar en consideración la Declaración de Alma-Ata y resoluciones anteriores de la Organización, establece el mandato de mejorar la calidad de la atención primaria en las Américas: acceso más equitativo a los servicios de salud, mejores sistemas de vigilancia y de información en el sentido, más capacitación para trabajadores de salud, un abordaje de promoción de la salud, mejor ejecución de las políticas sanitarias, abordajes y modelos locales y comunitarios, progresos hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio, etc.
CD44.R6

EER Noticias Semanales: Enfermedades infecciosas emergentes y reemergentes, Región de las Américas, Vol. 1, No. 10—12 septiembre 2003
Este número brinda información sobre el brote de malaria por Plasmodium vivax en Palm Beach, Florida; la situación de fiebre amarilla selvática en las Américas; y la situación actual sobre Virus del Nilo Occidental (VNO) en las Américas.
eid-eer-12-sep-2003.htm

EER Noticias Semanales: Enfermedades infecciosas emergentes y reemergentes, Región de las Américas, Vol. 1, No. 9—4 septiembre 2003
Este número brinda información sobre los brotes recientes de malaria por P. vivax en San Juan del Oro, Perú, y del Virus del Nilo Occidental en los Estados Unidos y Canadá.
eid-eer-04-sep-2003.htm

OMS, lista de enlaces sobre enfermedades transmisibles (por tópico)
Esta lista de enlaces le brinda al usuario acceso directo a los sitios principales de la OMS sobre las diversas enfermedades transmisibles o sobre temas relacionados con las mismas.
cd-who-links.htm

Información OMS sobre Brotes epidémicos
Este vínculo brinda acceso a las actualizaciones y archivos de la OMS sobre brotes epidémicos en el mundo.
OMS

¿Hacia un desastre microbiano?
Mientras el crecimiento de la población y la globalización cambian rápidamente la ecología de la tierra, aumenta la amenaza de enfermedades emergentes. ¿Cómo prepararnos para las sorpresas del mundo microbiano?
Perspectivas de Salud

I Reunión Técnica de Coordinación de la Red Amazónica de Vigilancia de la Resistencia de los Antimaláricos (RAVREDA) y de la Iniciativa de Malaria en la Amazonía (AMI) (Santa Cruz, Bolivia, 19-20 marzo 2002)
En esta reunión participaron representantes de OPS, OMS, USAID y CDC y de los ocho países amazónicos que constituyen la red de vigilancia y participan en el proyecto de IAM (Iniciativa de Malaria en la Amazonía / Amazon Malaria Initiative-AMI). Esta página brinda el informe en texto completo con enlaces a la documentación relevante del proyecto.
reunion2002.htm

II Reunión Conjunta de la Red de Vigilancia para Enfermedades Emergentes en el Amazonas y la Región de Cono Sur (Atlanta, Georgia, 23-24 marzo 2002)
Las enfermedades de rápida diseminación como lo son varias de las enfermedades infecciosas emergentes/reemergentes, requieren de sistemas de vigilancia dotados de gran sensibilidad y oportunidad que permitan actuar de forma inmediata a fin de impedir la propagación de un brote o de controlar las epidemias. En ese contexto, se ha establecido un nuevo paradigma de colaboración global: el trabajo en conjunto mediante el establecimiento de redes de vigilancia, donde el objetivo es alcanzar metas comunes, trabajar en equipo, mantener una canal de comunicación constante y tener la habilidad de detectar lo anormal. Este documento brinda acceso, a través de archivos en PDF, o al texto completo de la reunión, incluyendo datos por país y recomendaciones sobre enfermedades organizados separadamente.
redes-eer-Atl-2002.htm

Lista de participantes: I Reunión Técnica de Coordinación de la Red Amazónica de Vigilancia de la Resistencia de los Antimaláricos (RAVREDA) y de la Iniciativa de Malaria en la Amazonía (AMI) (Santa Cruz, Bolivia, 19-20 marzo 2002)
Esta lista de expertos involucrados en la resistencia a las drogas antimaláricas en los países amazónicos se incluye para propósitos de redes e intercambio.
sc-participantes.htm

Malaria en niños: relaciones entre nutrición e inmunidad
Los artículos son informes de investigaciones originales, revisiones bibliográficas o informes especiales sobre temas de interés en el ámbito regional. Este artículo incluído en el vol. 11, No. 1, enero 2002 de la Revista Panamericana de Salud Pública tiene como objetivo explorar algunas relaciones entre inmunidad, nutrición y malaria en un grupo de niños de una población con alta incidencia endémica de malaria.
v11n1-Blair.htm v11n1-Blair.pdf

Organización Panamericana de la Salud, Propuesta de contribución a la Inicitativa de Malaria en la Amazonia (IAM-AMI) de la Agencia Internacional para el Desarrollo Internacional (USAID), Oficina para ALC: Protocolo del Proyecto y Planes de Trabajo
Este documento describe el acuerdo entre la OPS y USAID para la colaboración entre RAVREDA, la Red Amazónica de Vigilancia de las Drogas Antimaláricas, y la Iniciativa de Malaria en la Amazonía de USAID. Brinda acceso a los planes de trabajo regional y de los ocho países involucrados tales como están previstos para el primer año (2002), y también al protocolo en texto completo.
paho-ami.htm

III Reunión de la Red para la Vigilancia de las Enfermedades Infecciosas Emergentes en los Países Amazónicos--Monitoreo de Resistencia a las Drogas Antimaláricas (Salvador, Bahia, Brasil; 9-11 marzo 2001)
Esta reunión de la Red Amazónica para la Resistencia a las Drogas Antimaláricas (RAVREDA) congrega a profesionales de salud pública, representantes de instituciones internacionales y agencias gubernamentales de cooperación para (a) analizar la política de drogas antimaláricas en los respectivos países y el estado actual de la resistencia a las drogas; (b) la importancia del diagnóstico precoz y el tratamiento oportuno de la enfermedad; (c) la necesidad de que se implementen estrategias y acciones de prevencion multiples (d) el rol en la prevención y control de la coordinación entre distintos grupos y organismos involucrados, (e) las investigaciones operacionales; (f) la vigilancia sindrómica; y (g) la normatizacion de reactivos y el control de calidad. Esta página brinda el texto completo de la reunión, el resumen y las recomendaciones.
reunion2001.htm

Lista de participantes: III Reunión de la Red para la Vigilancia de las Enfermedades Infecciosas Emergentes en los Países Amazónicos (Bahia, Brasil, 9-11 marzo 2001)
Esta lista, incluida para propósitos de redes e intercambio, brinda información de contacto de los expertos internacionales de la Red Amazónica de Vigilancia de la Resistencia a las Drogas Antimaláricas (RAVREDA), iniciativa de la OPS en colaboración con USAID y CDC y los ocho países involucrados, y parte de la estrategia global de la OMS Hacer Retroceder la Malaria. El enfoque del grupo es la farmacorresistencia a los antimaláricos.
participantes.htm

Programas Nacionales de Malaria en las Américas: Datos para 2000 e Informe
Este informe resume la situación epidemiológica de la malaria: sus vectores y clasificación; la detección y prevención y el manejo de caso; financiamiento; programas nacionales; y comentarios. Se incluyen enlaces a una docena de tablas y figuras con los datos relevantes. Se evaluán los programas de Belice, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guiana Francesa, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana, Surinam y Venezuela.
programas-nacionales.htm

Hacer Retroceder la Malaria en Mesoamérica: Informe de la Reunión celebrada en República Dominicana, con participación de los Paises de Centroamérica, México, Haití y República Dominicana (San Pedro de Macorís, 20-24 nov 2000)
Los temas principales de esta reunión fueron la introducción de la iniciativa en Meso América, el estudio de la situación actual por los países mismos y la preparación de planes de trabajo. Esta página brinda acceso al informe técnico en texto completo e incluye datos y planes organizados por país, 16 mapas y gráficas en colores, recomendaciones y conclusiones nacionales y subregionales, y la lista de participantes (en archivos de PDF).
rbm-mesoamerica.htm

CD42.R15: Hacer retroceder el paludismo en la Región de las Américas
15a resolución adoptada por el 42.o Consejo Directivo de la OPS en 2000 sobre la iniciativa de la OMS de lucha contra la malaria y su aplicación en las Américas.
cd42_r15-s.pdf CD42.15

Crónicas de Desastres: Fenómeno El Niño 1997-1998
El Niño de 1997/98, o mejor llamado, El Niño Oscilación Sur, afectó de manera profunda la vida y la salud pública en casi todos los países de América Latina. Su duración y severidad generaron pérdidas tremendas y agotaron los recursos de las instituciones nacionales. Esta publicación recuenta su impacto, y cómo afectó a varios países de manera distinta, y aunque no tuvo la misma intensidad y visibilidad mediática que la de un fuerte terremoto o de un huracán, sus características de duración, magnitud y cobertura generaron un movimiento institucional sin precedentes en la Región. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Crónicas de desastres: Fenómeno El Niño . Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea.
ElNino.htm

Malaria: Mapa epidemiológico por niveles de riesgo para ocho países de la Selva Tropical de América del Sur
Los mapas cubren Bolivia, Brasil, Columbia, Ecuador, Guyana Francesa, Perú, Surinam y Venezuela. Los datos fueron presentados en la reunión de Hacer Retroceder el Paludismo en Cartagena (agosto de 2000) y están basados en cifras para 1999.
maps-cartagena.htm

Iniciativa Hacer Retroceder la Malaria en la Selva Tropical de América del Sur (Cartagena, Colombia, agosto de 2000)
Nueve países participaron en esta reunión: Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana Francesa, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela. Los objetivos fueron (1) evaluar y tratar la ejecución de los planes de acción de Hacer Retroceder la Malaria; (2) tratar el establecimiento de grupos nacionales de apoyo técnico mediante la vinculación entre investigadores nacionales y personal para el control de la malaria; y (3) establecer y reforzar los programas de cooperación entre países de la Iniciativa. Esta página brinda acceso al informe de la reunión en texto completo, con acceso instantáneo a los informes de los países individuales y los capítulos, y mapas epidemiológicas.
cartagena.htm

WHA52.11: Hacer Retrodecer el Paludismo
Esta resolución de la 52a Asamblea Mundial de la Salud en 1999 reconoce la carga mundial de paludismo como un reto para el desarrollo humano y una causa importante de pobreza y sufrimiento humano, en particular en las naciones más pobres del mundo, y establece una serie de mandatos sobre cómo abordar el problema a través de esfuerzos integrados y unificados.
WHA52.11

Diagnóstico de malaria
Este libro trata de las fases exoeritrocíticas de parásitos de la malaria en el hombre, el ciclo eritrocítico de la malaria en el hombre, desarrollo del parásito en el mosquito, clínica de la infección malárica, diagnóstico microscópico de los parásitos de la malaria en la sangre, detección de parásitos en el mosquito por observación microscópica y por métodos inmunológicos, inmunodiagnóstico de la malaria y técnicas de laboratorio. Acompañan al texto gran cantidad de figuras.
Librería